jueves, 22 de diciembre de 2011

Mallorca y la literatura

La isla ha sido refugio de infinidad de escritores. Uno de ellos, Robert Graves (1895-1985)



Desde aqui mi pequeño homenaje a  Yo, Claudio (I, Claudius), una de mis novelas históricas favoritas:

 "Yo, Tibero Claudio Druso Nerón Germánico Esto-y-lo-otro-y-lo-de-más-allá (porque no pienso molestarlos todavía con todos mis títulos), que otrora, no hace mucho, fui conocido de mis parientes, amigos y colaboradores como *Claudio el Idiota* o *Ese Claudio*, o *Claudio el Tartamudo* o *Clau-Clau-Claudio*, o, cuando mucho, como *El pobre tío Claudio*, voy a escribir ahora esta extraña historia de mi vida."

In Enlish:
"I, Tiberius Claudius Drusus Nero Germanicus This-that-and-the-other (for I shall not trouble you yet with all my titles) who was once, and not so long ago either, known to my friends and relatives and associates as “Claudius the Idiot,” or “That Claudius,” or “Claudius the Stammerer,” or “Clau-Clau-Claudius” or at best as “Poor Uncle Claudius,” am now about to write this strange history of my life; starting from my earliest childhood ..."




El lugar donde pasó gran parte de su vida se llama Deia y está situado al Norte de Mallorca.