sábado, 26 de noviembre de 2011

La Noche en Blanco.

Hoy se celebra la tercera Noche en Blanco Lagunera. La cuidad se convierte en un escenario enorme lleno de actividades, conciertos, artesanos, exposiciones... Los edificios emblemáticos de la ciudad abren sus puertas al público y los comercios abren sus puertas hasta altas horas de la madrugada. La antigua capital se llena de vida.


La Nuit Blanche :rendre l’art accessible à tous, mettre en valeur de l’espace urbain par la création moderne, créer un moment de convivialité: tels sont les enjeux fixés pour cette nouvelle manifestation.

La Laguna’s White Night, LNB11 will be held on Saturday 26th November. This initiative, is now in its third edition.
Saturday’s event will run from 11am until the early hours of the following morning with hundreds of activities for all the family. The famous musical events will take place in the Quadrangle.



Durante esta noche se pueden visitar edificios históricos que normalmente están cerrados al público ( como el Palacio de Nava) y se pueden realizar visitas guiadas por el casco antiguo .